Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-9, r. 20 - Regulation respecting the terms and conditions for the issuance of the permit and specialist’s certificates by the Collège des médecins du Québec
Section 30
Disposition versions
30. Training is recognized as equivalent to the whole or a part of the postdoctoral training in medicine provided that it is equivalent in duration and content to one of the training programs listed in Schedule I and is completed in a university postdoctoral training program in medicine that is accredited by:
(1) the College of Family Physicians of Canada;
(2) the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada; or
(3) the Accreditation Council for Graduate Medical Education.
